Si modificamos una tabla existente para añadir un campo STRING, debemos tener en cuenta, que no se use en el código como workarea. Por ejemplo: definida como TABLE, y usada posteriormente en una SELECT, o en una modificación de tabla de base de datos (MODIFY, INSERT, ...).
Debe ser una estructura plana: Las tablas internas, referencias, strings y estructuras están prohibidos como componentes.
